Tên gốc: 你不會想跑吧

Tác giả: 提月 (Đề Nguyệt)

Dịch giả: Đảo PPP

Bìa: Đảo PPP

Thể loại: Ngôn tình, Hiện đại, Xuyên không, Xuyên thư, Nữ phụ, Dị năng, Trọng sinh, Hệ thống, Hào môn thế gia, Đô thị, Tổng tài, Hài hước, Sủng, HE, 1v1

Nơi đăng chính thức: TYT

VĂN ÁN: 

Mỹ nhân "cá mặn" Khương Lê xuyên sách trở thành nữ phụ đáng thương mới được nhận về nhà hào môn. Cha mẹ thiên vị chị kế, chỉ vì chị kế nhõng nhẽo mà đẩy hôn sự cho cô:

“Cậu ba nhà họ Kỳ tuy hơi ham chơi nhưng nhân phẩm cũng không tệ, lấy cậu ta là được hưởng phúc đó.”

Người ngoài thì chờ xem Khương Lê bị cười nhạo:

“Chỉ là một đứa con gái quê mùa đến từ nông thôn, cưới rồi thì cậu ba nhà họ Kỳ chắc chắn sẽ trăng hoa khắp nơi.”

Hệ thống xuyên sách: Đã thấy nội dung chưa? Cô chỉ cần đóng vai nữ phụ phản diện cố gắng lấy lòng cậu ba nhà họ Kỳ là có thể ngồi trên đống tài sản hàng tỷ.

Khương Lê: Làm việc một tháng vui vẻ cả đời.

Vì tương lai ăn không ngồi rồi sống đời "cá mặn", phi vụ này cô nhận! Thấy ký chủ làm việc chăm chỉ như vậy, hệ thống yên tâm… tắt máy.

Khương Lê trăm phương ngàn kế tìm gặp cậu ba nhà họ Kỳ lại phát hiện anh hoàn toàn khác lời đồn. Anh ôn hòa, nho nhã, chỉ cần ngồi thôi đã toát lên khí chất cao quý khiến người khác cảm thấy xa vời, dường như tất cả phồn hoa thế tục đều không xứng với anh.

Khương Lê không kìm được nghĩ — Cậu ba nhà họ Kỳ này sao khí chất già dặn quá, chẳng giống một người 22 tuổi chút nào?

Nghe thấy tiếng lòng của Khương Lê, Kỳ Dung Liễm bình thản ngước mắt.

Khương Lê lập tức nhập vai: “Chào anh, em là vị hôn thê của anh. Người nhà bảo em đến bồi dưỡng tình cảm với anh.”

Kỳ Dung Liễm lặng lẽ nhìn cô. Sao anh không biết ông cụ lại tự ý sắp xếp cho mình một mối hôn nhân nhỉ?

[Mau mắng tôi "Cô cũng xứng?" đi! Để tôi có thể tan ca, còn có cuốn tiểu thuyết đang đọc dở nữa đó!]

Kỳ Dung Liễm: Thú vị đấy.

Khương Lê chăm chỉ đóng vai nữ phụ si tình, ngày nào cũng tìm cách xuất hiện trước mặt “cậu ba nhà họ Kỳ”.

Cho đến khi cậu ba nhà họ Kỳ thật sự xuất hiện và cung kính chào người đàn ông bên cạnh cô, Khương Lê mới khóc không ra nước mắt phát hiện— Người cô bám lấy bấy lâu nay… là chú ruột của cậu ba nhà họ Kỳ :)

[Xong rồi xong rồi, bây giờ chạy còn kịp không!]

Kỳ Dung Liễm thong thả ôm eo cô, dịu dàng khống chế mà nói: “Khương Lê, em sẽ không định chạy đấy chứ?”

1. Mỹ nhân cá mặn vô tâm vs Lão nam thần phúc hắc hào môn
2. Song sơ luyến (cả hai đều là mối tình đầu), kết thúc HE

Tag nội dung: Hào môn thế gia, yêu sâu đậm, con cưng của trời, ngọt sủng, nhẹ nhàng, năng lực đọc tâm
Từ khóa tìm kiếm: Nhân vật chính: Khương Lê┃ Nhân vật phụ: Kỳ Dung Liễm

Tóm tắt trong một câu:
Nam chính: Em nghĩ cũng đừng nghĩ.

Chủ đề tư tưởng: Khám phá vẻ đẹp của cuộc sống.

[Ghi chú bản quyền]

1. Bản dịch phi thương mại, chưa xin phép tác giả.
2. Vui lòng không reup hoặc sử dụng bản dịch với mục đích thương mại.
3. Nếu có yêu cầu gỡ bỏ từ tác giả hoặc đơn vị nắm bản quyền, mình sẽ gỡ ngay.

______

☕️ Góc tâm sự nhẹ của dịch giả ~ Đảo PPP ☕️

Chào mọi người! Bộ truyện này được mình dịch từ tiếng Trung mà không qua convert.

Dịch truyện này, mình không tính phí, không bán VIP, không khóa chương. Mình chỉ bán sự kiên nhẫn, đôi mắt cận và vài cọng tóc bạc sớm 😂

Nếu bạn thấy bản dịch ổn ổn, đọc vui vui… thì cho mình 1 like, 1 bình luận, hoặc 1… ly trà sữa nha ~

😅 Nếu bạn thấy vài mẫu quảng cáo lướt ngang màn hình, thì… không phải lỗi tại mình đâu nhaaaa! Quảng cáo do nền tảng tự chèn đó, Đảo PPP chỉ ngồi dịch truyện thôi chứ chưa làm giàu được từ truyện đâu huhu 😭

📌 Tài khoản donate nè (quý hóa lắm luôn!): 

NGUYEN THI THU PHUONG  

ACB 38906407

💬 “Ủng hộ để dịch giả khỏi bỏ nhà đi tu vì nghèo” 🙏

🔸 Bạn donate 5k – mình cười hí hí cả buổi
🔸 Donate 20k – mình rưng rưng xúc động, có khi viết liền 2 chương
🔸 Donate 50k – mình ra chương mới nhanh như chó thấy bồ 🐕💨
🔸 Không donate – cũng không sao, đọc chùa nhưng đừng im lặng như chiếc bóng, thả tim hay để lại comment là vui cả ngày đó!

Thương yêu nhiều nhiều 💖
— Dịch giả Đảo PPP – làm vì đam mê, sống nhờ donate 😎